Il y a un Bf 109 E-4 piloté par le Lt. Heinz Hoffmann,"tombé" (raison inconnue) vers Roye le 6 juin 1940, qui appartenait à la 2 /JG 2. (
http://www.luftwaffe.be/miajg2.html)
Ce qui pourrait correspondre à notre avion :
- atterissage forcé : raison inconnue
- région de Roye / Compiègne, pas si éloignée
- le marquage de l'avion est le groupe/unité de ce pilote.
Ce 6 juin 1940 est une "grosse journée de combats (après celle du 3 juin) :
- 3 avions abattus par le major Erich Rudorffer, toujours de la 2 / JG 2, dont 2 au dessus de Roye toujours (LeO 4 et Martin MB-7) et 1 au dessus de Soissons (Hawk 75)
- 2 avions abattus par le Lt Wick de la 3 / JG 2, au dessus de Péronne (Bloch 151)
- ...
mais donc aussi quelques avions allemands.