Plus d'un rapport d'unité de la 3rd Armored Division évoque les explosions spectaculaires d'une très importante quantité de munitions allemandes dans la nuit du 1er au 2 septembre 1944 à Hirson.
Les explosions et les feux qu'elles provoquent illuminent le ciel toute la nuit. Le Colonel HOGAN évoque comme "un feu d'artifice du 4 juillet".

Une compagnie d'infanterie et une autre de chars sont envoyés sur place.

La catastrophe a dû laisser des traces, des témoignages, probablement des photos et des coupures de presse ??