Nous sommes actuellement le ven. mars 29, 2024 14:44 pm

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+01:00




Publier un nouveau sujet  Répondre au sujet  [ 6 messages ] 
Auteur Message
MessagePublié : mer. avr. 15, 2015 19:06 pm 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : sam. oct. 24, 2009 10:38 am
Messages : 7050
Localisation : Somme
Bonsoir,
Il n'est pas rare que des soldats allemands soient inhumés par leurs camarades dans un cimetière militaire ... britannique pendant la Seconde Guerre mondiale. [Comme par exemple à Villers-Bretonneux ou à Péronne/La Chapelette]
Sur les deux photographies ci-dessous, nous nous trouvons à Franvillers, rue d'Heilly, dans le cimetière britannique, jouxtant le cimetière communal.
Pièce jointe :
Franvillers_cimetière_anglais 1.JPG
Franvillers_cimetière_anglais 1.JPG [ 25.93 Kio | Consulté 2674 fois ]

Pièce jointe :
Franvillers_cimetière_anglais 2.JPG
Franvillers_cimetière_anglais 2.JPG [ 23.02 Kio | Consulté 2674 fois ]

Le défunt est enterré à l'entrée du cimetière près du seuil qui permet d'accéder à la nécropole.
Pièce jointe :
Franvillers_plan-cimetiere.2.jpg
Franvillers_plan-cimetiere.2.jpg [ 32.16 Kio | Consulté 2674 fois ]

Si nous connaissons le lieu, il reste à déterminer l'identité de ce soldat, la date de son inhumation et la raison de son décès.

Cordialement
Eric Abadie

PS : La solution dans le prochain message


Haut
   
MessagePublié : jeu. avr. 16, 2015 13:01 pm 
Hors-ligne

Inscription : dim. sept. 16, 2012 11:06 am
Messages : 167
J'irai voir ce soir mais c'est fort probable qu'il fut déplacé après guerre ds le cimetière allemand de Bourdon...


Haut
   
MessagePublié : jeu. avr. 16, 2015 17:24 pm 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : sam. oct. 24, 2009 10:38 am
Messages : 7050
Localisation : Somme
Bonsoir à tous, bonsoir Philippe,
Effectivement, ce soldat repose, de nos jours, dans le cimetière militaire allemand de Bourdon, bloc 39 rangée 1 tombe n° 13.
Visiblement, les photographies étaient antérieurement collées dans un album. Elles portent au verso, sous des traces de colle, les précisions suivantes écrites au crayon de bois : « B...äbnis Moritz Frankvillers » soit Begräbnis Moritz Franvillers que l'on peut traduire en Français par « Funérailles de Moritz Franvillers ».
Il était donc facile de cerner l'identité du défunt.
Après quelques recherches, j’ai retrouvé un soldat allemand nommé Fritz MORITZ, né le 19 octobre 1909 à Weimar, décédé à Franvillers (Somme) le 3 juin 1940.

Nachname MORITZ
Vorname Fritz
geb. am 19.10.1909
Geburtsort Weimar
Dienstgrad / Beruf Soldat
Erkennungsmarke
Truppenteil
Todes-/Vermisstendatum 03.06.1940
Todesland Frankreich
Todes- / Vermisstenort Franvillers
Todesart
Erstbestattungsort
Letzte Ruhestätte/Stadt Bourdon
Grablage Block 39 Reihe 1 Grab 13

Seule inconnue, mais de taille, à quelle unité appartenait-il ? Se battait-on encore dans la région entre Albert et Corbie ou Fritz MORITZ est-il mort dans un village plus au sud (vers Corbie ou Aubigny) ce 3 juin 1940 ?

Cordialement
Eric Abadie


Haut
   
MessagePublié : ven. avr. 17, 2015 11:58 am 
Hors-ligne

Inscription : dim. sept. 16, 2012 11:06 am
Messages : 167
Bonjour,
Tout ça est fort intéressant.
J'ai fait des photos des lieux.
Et dans ce cimetière assez étrange ou des soldats du comonwealth se retrouvent étrangement dans la partie des civils, nous trouvons 5 allemands décédés en 18, perdus au sein de ces tombes blanches...
Je pense que le fait n'est pas anodin et a certainement influencé l'enterrement de ce soldat dans ce carré militaire "mixte".


Pièces jointes :
20150416_183829.jpg
20150416_183829.jpg [ 51.94 Kio | Consulté 2627 fois ]
20150416_184052.jpg
20150416_184052.jpg [ 57.36 Kio | Consulté 2627 fois ]
20150416_184446.jpg
20150416_184446.jpg [ 38.15 Kio | Consulté 2627 fois ]
20150416_184610.jpg
20150416_184610.jpg [ 40.59 Kio | Consulté 2627 fois ]
20150416_184500.jpg
20150416_184500.jpg [ 33.5 Kio | Consulté 2627 fois ]
Haut
   
MessagePublié : ven. avr. 17, 2015 13:03 pm 
Hors-ligne

Inscription : dim. sept. 16, 2012 11:06 am
Messages : 167
Et la suite avec les autres "apatrides" du cimetière...


Pièces jointes :
20150416_183945.jpg
20150416_183945.jpg [ 43.61 Kio | Consulté 2627 fois ]
20150416_183910.jpg
20150416_183910.jpg [ 4.06 Mio | Consulté 2627 fois ]
20150416_183819.jpg
20150416_183819.jpg [ 43.69 Kio | Consulté 2627 fois ]
Haut
   
MessagePublié : mer. août 10, 2016 22:57 pm 
Hors-ligne

Inscription : mar. févr. 01, 2011 12:52 pm
Messages : 494
Localisation : CAGNY 80
Concernant l'unité du soldat,

Ca peut surement aider :
Une carte issue de NARA - N°001106 - datée du 29 mai 1940, qui positionne l'Inf.-Rgt.36 à la limite de Franvillers. (exclus)

Le Major Walter v. Stefenelli était officier à l'IR 36 (5.Kp), il est tué à Aubigny le 31 mai 1940. (Bourdon 31 - 332)


A l'est de la 9.ID on retrouve l'87.ID - composition :
Infanterie-Regiment 173
Infanterie-Regiment 185
Infanterie-Regiment 187
Artillerie-Regiment 187
Pionier-Bataillon 187
Panzerabwehr-Abteilung 187
Aufklärungs-Abteilung 187
Infanterie-Divisions-Nachrichten-Abteilung 187
Infanterie-Divisions-Nachschubführer 187


Qui était exactement à côté ???
A+
Nicolas


Pièces jointes :
map.png
map.png [ 250.98 Kio | Consulté 2522 fois ]

_________________
Nicolas BERNARD
[email protected]
Haut
   
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet  Répondre au sujet  [ 6 messages ] 

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+01:00


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 89 invités


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher :
Atteindre :  
cron
(c)picardie-1939-1945.org
[ Time: 0.245s | Queries: 24 | Peak Memory Usage: 25.54 Mio | GZIP: Off ]