Bonsoir


Fifi cherche des infos pour réaliser un panneau

Do 17Z, Seifert, Uffz. Heinrich, 8./KG 2, 19-May-40, KIA due to collision with Bloch from GC I/8 (Lt. Ruby) during Luftkampf., Bf & Bm KIA, B FSA, POW. Later returned., Another FSA observed.Collision with Morane from GC III/3 per, Balke.Lfl.3/Westfeldzug, Gen.Qu.6.Abt. (mfm #1)-Vol.1; Balke, Der Luftkrieg in Europa, I, p.457; Gillet, Les Victoires de L'Aviation de Chasse Francaise II, p.64-65, 189, Borest bei Senlis, 100% F HB Gefr. Hans Behnke (P), Bf Gefr. Willy Eckert (K) & Bs Uffz. Reinhold Tiedemann (K), 05.30


"May 19, 1940: 8./KG2 Dornier Do17Z. Collided with S/Lt Ruby of GC I/8 in head-on attack near Creil, crashed and burned out at Borest, south-east of Senlis, 5.45 a.m. BM Uffz Reinhold Tiedemann, FF Uffz Heinrich Seifart, and BF Gefr Willi Eckert all killed, BO Gefr Hans Behnke baled out and captured unhurt – later released. Aircraft 100% write-off. Hans Behnke apparently remained at large until his capture at Pont-Ste-Maxence four days later."


A+

Bonsoir, merci pour ces informations. Peut-être connaitre la fonction des 4 hommes dans l'appareil? (pilote, radio, navigateur, mitrailleur) . Amicalement jph

Bonsoir

Le pilot c'était Seifert ou Seifart, les deux suivants étaient mitrailleurs (je vais rechercher la signification des sigles. Pas beaucoup de détails, seul le rescapé capturé qq jours plus tard aurait pu nous en donner.

A+

Bonsoir

Voici pour les sigles :

B or Bo is Observer, Bf is Radio operater, Bw or Bm is the Air Mechanic, Bs or Bd is a gunner.

F or FF - Flugzeugfuhrer
B or BO - Beobachter
Bf - Bordfunker
Bw/BM - Bordmeckaniker
Bs - Bordschutzen

A+

Bonsoir, merci, le profil se profile à l'horizon
Comment dit-on ; "symbole d'unité" en allemand, en faite je recherche une image de bonne qualité du symbole du 8./KG2 qui est un ecu à fond jaune avec une main gantée tenant un marteau, le tout en noir.
Amicalement jph

Bonsoir

Je crois que tu aurais plus de chance avecles sites en anglais, dans ce cas : Unit Emblems.
En allemand ce doit être qq chose comme abzeichen

A+

Bonsoir, merci je me mets en chasse, Amicalement jph

Bonsoir

Le surnom de la KG2 était Holzhammer (le maillet) comme on peut levoir sur l'insigne



Ce serait donc le même motif mais en jaune... hélas je ne trouve pas. Au pire il faudrait travailler l'image.

A+

En maquette un DO17 du 8/KG2

_________________
Frédéric - co-administrateur du site et forum "Picardie 1939 - 1945"
Président association "Picardie 1939 - 1945"

le bleu est celui de la 4 / K.G.2, blanc pour la 1, rouge pour la 2

et donc jaune pour la 3/K.G.2

_________________
Frédéric - co-administrateur du site et forum "Picardie 1939 - 1945"
Président association "Picardie 1939 - 1945"

Bonsoir

La belle maquette va faire l'affaire de Fifi! J'ai bricolé l'insigne:



A+

Bonjour, merci pour votre travail, Amicalement jph

Bonjour!

Juste un détail en passant:

la photo de cette maquette, fort belle au demeurant, montre un Do-217E de la 8/KG2, et non pas un Do-17Z comme le reste du fil pourrait le donner à penser...Le Do-217 n'a commencé à équiper la KG2 qu'à la fin de 1941.

Voici un D017Z sous un angle similaire:



On voit bien les différences dans la forme du fuselage (ce n'est pas pour rien que le Do17Z était appelé le "crayon volant"!), le type des moteurs (Bramo323P pour le Do-17E, BMW-801L pour le Do-217) et l'armement (notamment le canon de 20mm à l'avant pour le Do-217).

Amicalement,

JVM

Merci Jean-Valéry pour les précisions,

voici deux profils tirés du site http://www.airpages.ru/eng/index.html


un DO 17E


un DO 17Z

_________________
Frédéric - co-administrateur du site et forum "Picardie 1939 - 1945"
Président association "Picardie 1939 - 1945"

Bonsoir JV, mais il faut excuser Frédéric, il n'y connait pas grand chose mais il fait des efforts Amicalement jph